単語 "all days are short to industry and long to idleness" の日本語での意味

"all days are short to industry and long to idleness" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

all days are short to industry and long to idleness

US /ɔːl deɪz ɑːr ʃɔːrt tuː ˈɪndəstri ænd lɔːŋ tuː ˈaɪdəlnəs/
UK /ɔːl deɪz ɑː ʃɔːt tuː ˈɪndəstri ənd lɒŋ tuː ˈaɪdlnəs/
"all days are short to industry and long to idleness" picture

慣用句

勤勉な者には一日は短く、怠惰な者には一日は長い

A proverb meaning that time passes quickly when one is busy working, but feels very slow when one has nothing to do.

例:
I finished the whole project before I knew it; truly, all days are short to industry and long to idleness.
いつの間にかプロジェクトを終えていた。まさに、勤勉な者には一日は短く、怠惰な者には一日は長い
He complained about the slow afternoon, forgetting that all days are short to industry and long to idleness.
彼は午後の時間が過ぎるのが遅いと不平を言ったが、勤勉な者には一日は短く、怠惰な者には一日は長いということを忘れていた。