act out

US /ækt aʊt/
UK /ækt aʊt/
"act out" picture
1.

演じる, 行動で示す

to perform something with actions and gestures

:
•
The children loved to act out their favorite fairy tales.
子供たちは大好きな童話を演じるのが大好きだった。
•
He decided to act out the scene for the class.
彼はクラスのためにその場面を演じることにした。
:
performdramatizereenactportraydepict
2.

問題行動を起こす, 感情を行動で示す

to express one's feelings or thoughts through behavior, especially negative ones

:
•
He tends to act out when he's stressed.
彼はストレスを感じると問題行動を起こす傾向がある。
•
The child was acting out because he wasn't getting enough attention.
その子供は十分な注意を払われていなかったので問題行動を起こしていた。
:
misbehaverebelexpressventexternalize
:
actingactact onact upact of Godget in on the actbalancing act