ache

US /eɪk/
UK /eɪk/
"ache" picture
1.

痛み, うずき

a continuous dull pain

:
I have a dull ache in my lower back.
腰に鈍い痛みがあります。
The constant ache in her knee made it hard to walk.
膝の絶え間ない痛みで歩くのが困難だった。
2.

痛み, 悲しみ, 切なさ

a feeling of deep sadness or emotional distress

:
She felt an ache in her heart after he left.
彼が去った後、彼女は心に痛みを感じた。
There was a deep ache of longing for her homeland.
故郷への深い切なさがあった。
1.

痛む, うずく

to suffer from a continuous dull pain

:
My head started to ache after staring at the screen for hours.
何時間も画面を見つめた後、頭が痛み始めた。
His old war wound still aches in cold weather.
彼の古い戦傷は寒い天候ではまだ痛む
2.

切望する, 恋しがる

to feel a strong desire or longing for something or someone

:
My heart ached for her to return.
彼女が戻ってくることを心から切望した
He ached to see his family again.
彼は再び家族に会うことを切望した