単語 "a shut mouth catches no flies" の日本語での意味
"a shut mouth catches no flies" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
a shut mouth catches no flies
US /ə ʃʌt maʊθ ˈkætʃɪz noʊ flaɪz/
UK /ə ʃʌt maʊθ ˈkætʃɪz nəʊ flaɪz/
慣用句
口は災いの元
it is better to stay silent to avoid getting into trouble or making a mistake
例:
•
I wanted to argue with the boss, but I remembered that a shut mouth catches no flies.
上司に反論したかったが、口は災いの元だと思い出した。
•
If you don't want to be quoted in the papers, remember: a shut mouth catches no flies.
新聞に引用されたくないなら、口を慎むことだ。