a question mark hang over something
US /ə ˈkwes.tʃən mɑːrk hæŋ ˈoʊ.vər ˈsʌm.θɪŋ/
UK /ə ˈkwes.tʃən mɑːrk hæŋ ˈoʊ.vər ˈsʌm.θɪŋ/

1.
疑問符が残る, 不確実性がある
a feeling of doubt or uncertainty about something
:
•
A question mark hangs over the future of the company.
会社の将来には疑問符が残る。
•
His involvement in the scandal still has a question mark hanging over it.
彼がスキャンダルに関与していることには、いまだに疑問符が残る。