単語 "a moneyless man goes fast through the market" の日本語での意味

"a moneyless man goes fast through the market" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

a moneyless man goes fast through the market

US /ə ˈmʌni.ləs mæn ɡoʊz fæst θruː ðə ˈmɑːrkɪt/
UK /ə ˈmʌni.ləs mæn ɡəʊz fɑːst θruː ðə ˈmɑːkɪt/
"a moneyless man goes fast through the market" picture

慣用句

金のない者は市場を早く通り過ぎる

a person who has no money is not tempted to stop and buy things, thus completing their journey quickly

例:
I didn't buy anything because I forgot my wallet; as they say, a moneyless man goes fast through the market.
財布を忘れたので何も買いませんでした。ことわざにある通り、金のない者は市場を早く通り過ぎるものです。
He had no budget for souvenirs, so a moneyless man goes fast through the market applied to his trip.
彼にはお土産の予算がなかったので、金のない者は市場を早く通り過ぎるという言葉が彼の旅に当てはまりました。