単語 "a great dowry is a bed full of brambles" の日本語での意味

"a great dowry is a bed full of brambles" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

a great dowry is a bed full of brambles

US /ə ɡreɪt ˈdaʊ.ri ɪz ə bed fʊl əv ˈbræm.bəlz/
UK /ə ɡreɪt ˈdaʊ.ri ɪz ə bed fʊl əv ˈbræm.bəlz/
"a great dowry is a bed full of brambles" picture

慣用句

多額の持参金は茨のベッドである

a proverb suggesting that a large inheritance or dowry often brings many troubles or complications

例:
He married for money, but soon realized that a great dowry is a bed full of brambles.
彼は金目当てで結婚したが、すぐに多額の持参金は茨のベッドであることに気づいた。
They say a great dowry is a bed full of brambles because of the family disputes it causes.
家族間の争いを引き起こすため、多額の持参金は茨のベッドであると言われている。