単語 "a good dog deserves a good bone" の日本語での意味

"a good dog deserves a good bone" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

a good dog deserves a good bone

US /ə ɡʊd dɔɡ dɪˈzɜrvz ə ɡʊd boʊn/
UK /ə ɡʊd dɒɡ dɪˈzɜːvz ə ɡʊd bəʊn/
"a good dog deserves a good bone" picture

慣用句

善行には報いがある, 働く者は報われる

a proverb meaning that those who work hard or behave well should be rewarded

例:
He finally got the promotion he worked so hard for; after all, a good dog deserves a good bone.
彼はついに一生懸命働いた昇進を手にしました。結局のところ、善行には報いがあるものです。
The teacher gave the students a treat for their excellent behavior, saying that a good dog deserves a good bone.
先生は生徒たちの素晴らしい行いに対して、「善行には報いがある」と言ってご褒美をあげました。