単語 "a full purse makes the mouth to speak" の日本語での意味
"a full purse makes the mouth to speak" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
a full purse makes the mouth to speak
US /ə fʊl pɜrs meɪks ðə maʊθ tu spik/
UK /ə fʊl pɜːs meɪks ðə maʊθ tuː spiːk/
慣用句
財布が膨らめば口も軽くなる, 金があれば気が大きくなる
when a person has a lot of money, they become more confident, outspoken, or boastful
例:
•
Ever since he won the lottery, he won't stop bragging; truly, a full purse makes the mouth to speak.
宝くじに当たって以来、彼は自慢が止まらない。まさに、財布が膨らめば口も軽くなる。
•
He used to be quiet, but now that he's rich, a full purse makes the mouth to speak.
彼は以前は静かだったが、金持ちになった今は、財布が膨らめば口も軽くなるというものだ。