a dog's breakfast
US /ə dɔɡz ˈbrɛkfəst/
UK /ə dɔɡz ˈbrɛkfəst/
1.
めちゃくちゃ, ひどい状態
a complete mess; a confused or badly organized situation or thing
:
•
The whole project turned into a dog's breakfast.
プロジェクト全体がめちゃくちゃになった。
•
Her presentation was a dog's breakfast, with slides out of order and no clear message.
彼女のプレゼンテーションはめちゃくちゃで、スライドはバラバラで明確なメッセージもなかった。