単語 "a bow long bent grows weak" の日本語での意味

"a bow long bent grows weak" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

a bow long bent grows weak

US /ə boʊ lɔŋ bɛnt groʊz wik/
UK /ə bəʊ lɒŋ bɛnt ɡrəʊz wiːk/
"a bow long bent grows weak" picture

慣用句

弓も引きっぱなしだと弱くなる

a proverb meaning that constant work or tension without rest leads to exhaustion or loss of effectiveness

例:
You need to take a vacation; remember that a bow long bent grows weak.
休暇が必要です。弓も引きっぱなしだと弱くなるということを忘れないでください。
He suffered a burnout because he forgot that a bow long bent grows weak.
彼は弓も引きっぱなしだと弱くなるということを忘れていたため、燃え尽き症候群になった。