Avatar of Vocabulary Set Parti di un Edificio

Insieme di vocabolario Parti di un Edificio in Architettura e Costruzione: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Parti di un Edificio' in 'Architettura e Costruzione' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

fabric

/ˈfæb.rɪk/

(noun) tessuto, stoffa, struttura

Esempio:

The dress was made of a soft, flowing fabric.
L'abito era fatto di un tessuto morbido e fluente.

garage

/ɡəˈrɑːʒ/

(noun) garage, officina, autofficina;

(verb) mettere in garage, parcheggiare in garage

Esempio:

I parked my car in the garage.
Ho parcheggiato la mia auto nel garage.

cellar

/ˈsel.ɚ/

(noun) cantina, sotterraneo

Esempio:

We keep our old wine bottles in the cellar.
Conserviamo le nostre vecchie bottiglie di vino in cantina.

facade

/fəˈsɑːd/

(noun) facciata, apparenza, maschera

Esempio:

The grand facade of the opera house was illuminated at night.
La grande facciata del teatro dell'opera era illuminata di notte.

magazine

/ˌmæɡ.əˈziːn/

(noun) rivista, magazine, caricatore

Esempio:

She subscribes to a fashion magazine.
Si abbona a una rivista di moda.

pantry

/ˈpæn.tri/

(noun) dispensa, ripostiglio

Esempio:

She organized the spices in the kitchen pantry.
Ha organizzato le spezie nella dispensa della cucina.

wall

/wɑːl/

(noun) muro, parete;

(verb) murare, recintare

Esempio:

The garden is surrounded by a high brick wall.
Il giardino è circondato da un alto muro di mattoni.

roof

/ruːf/

(noun) tetto;

(verb) coprire con un tetto, fare il tetto

Esempio:

The heavy snow caused the roof to collapse.
La neve pesante ha causato il crollo del tetto.

ceiling

/ˈsiː.lɪŋ/

(noun) soffitto, tetto, limite

Esempio:

The room has a high ceiling.
La stanza ha un soffitto alto.

fixture

/ˈfɪks.tʃɚ/

(noun) accessorio fisso, apparecchio, impianto

Esempio:

The bathroom fixtures include a sink, toilet, and shower.
Gli accessori del bagno includono un lavandino, un WC e una doccia.

frontage

/ˈfrʌn.t̬ɪdʒ/

(noun) facciata, fronte, lunghezza fronte

Esempio:

The shop has a wide frontage on the main street.
Il negozio ha un'ampia facciata sulla strada principale.

room

/ruːm/

(noun) spazio, posto, stanza;

(verb) ospitare, alloggiare

Esempio:

Is there enough room for everyone?
C'è abbastanza spazio per tutti?

utility

/juːˈtɪl.ə.t̬i/

(noun) utilità, beneficio, utenze;

(adjective) funzionale, pratico

Esempio:

The utility of this tool is evident in its versatility.
L'utilità di questo strumento è evidente nella sua versatilità.

annex

/ˈæn.ɪks/

(verb) allegare, annettere, occupare;

(noun) annesso, dependance

Esempio:

The report had a detailed appendix annexed at the end.
Il rapporto aveva un'appendice dettagliata allegata alla fine.

chimney

/ˈtʃɪm.ni/

(noun) camino

Esempio:

Smoke billowed from the chimney.
Il fumo si levava dal camino.

cowl

/kaʊl/

(noun) cappuccio, cappuccio monacale, cofano;

(verb) coprire, avvolgere

Esempio:

The monk pulled his cowl further over his head to shield himself from the rain.
Il monaco tirò il suo cappuccio più in là sulla testa per ripararsi dalla pioggia.

mantelpiece

/ˈmæn.təl.piːs/

(noun) mensola del camino, caminetto

Esempio:

She placed the antique clock on the mantelpiece.
Ha posizionato l'orologio antico sulla mensola del camino.

inglenook

/ˈɪŋ.ɡəl.nʊk/

(noun) angolo del camino, nicchia del focolare

Esempio:

We sat in the cozy inglenook, enjoying the warmth of the fire.
Ci sedemmo nell'accogliente angolo del camino, godendoci il calore del fuoco.

floor

/flɔːr/

(noun) pavimento, piano;

(verb) mettere al tappeto, sconvolgere

Esempio:

The wooden floor creaked as he walked across it.
Il pavimento di legno scricchiolava mentre ci camminava sopra.

level

/ˈlev.əl/

(noun) livello, grado, piano;

(adjective) livellato, orizzontale;

(verb) livellare, spianare

Esempio:

The water level in the reservoir is low.
Il livello dell'acqua nel serbatoio è basso.

mezzanine

/ˈmet.sə.niːn/

(noun) soppalco, galleria

Esempio:

The library has a beautiful mezzanine level with extra seating.
La biblioteca ha un bellissimo soppalco con posti a sedere extra.

column

/ˈkɑː.ləm/

(noun) colonna, pilastro, rubrica

Esempio:

The data is organized into three columns.
I dati sono organizzati in tre colonne.

front

/frʌnt/

(noun) fronte, parte anteriore, fronte (meteorologia);

(adjective) anteriore, frontale;

(verb) affacciarsi su, dare su;

(adverb) davanti

Esempio:

The car was damaged at the front.
L'auto è stata danneggiata nella parte anteriore.

lobby

/ˈlɑː.bi/

(noun) lobby, gruppo di pressione, hall;

(verb) fare pressione, influenzare

Esempio:

The gun lobby is very powerful in this country.
La lobby delle armi è molto potente in questo paese.

alcove

/ˈæl.koʊv/

(noun) alcova, nicchia

Esempio:

The bed was placed in a cozy alcove.
Il letto è stato posizionato in una comoda alcova.

vent

/vent/

(noun) sfiato, apertura, bocca;

(verb) sfogare, esprimere, dare sfogo a

Esempio:

The bathroom has a small vent to remove steam.
Il bagno ha una piccola presa d'aria per rimuovere il vapore.

courtyard

/ˈkɔːrt.jɑːrd/

(noun) cortile, chiostro

Esempio:

The old palace had a beautiful courtyard with a fountain.
Il vecchio palazzo aveva un bellissimo cortile con una fontana.

chimney pot

/ˈtʃɪm.ni ˌpɑːt/

(noun) comignolo, cappello di camino

Esempio:

The old house had several decorative chimney pots on its roof.
La vecchia casa aveva diversi comignoli decorativi sul tetto.

pace

/peɪs/

(noun) passo, ritmo;

(verb) passeggiare, camminare, misurare a passi

Esempio:

He took a few paces forward.
Fece qualche passo in avanti.

suite

/swiːt/

(noun) suite, appartamento, set

Esempio:

The hotel offers a luxurious suite with a view of the ocean.
L'hotel offre una lussuosa suite con vista sull'oceano.

quadrangle

/ˈkwɑdˌræŋ·ɡəl/

(noun) quadrilatero, cortile

Esempio:

The architect designed the building with a perfect quadrangle shape.
L'architetto ha progettato l'edificio con una perfetta forma a quadrilatero.

stairway

/ˈster.weɪ/

(noun) scala, scalinate

Esempio:

The old house had a grand wooden stairway leading to the second floor.
La vecchia casa aveva una grande scala in legno che portava al secondo piano.

dumb waiter

/ˈdʌmˌweɪ.tər/

(noun) montavivande, montacarichi

Esempio:

The chef sent the dishes up to the dining room using the dumbwaiter.
Lo chef ha inviato i piatti alla sala da pranzo usando il montavivande.

elevator

/ˈel.ə.veɪ.t̬ɚ/

(noun) ascensore

Esempio:

Take the elevator to the tenth floor.
Prendi l'ascensore fino al decimo piano.

escalator

/ˈes.kə.leɪ.t̬ɚ/

(noun) scala mobile

Esempio:

Take the escalator to the second floor.
Prendi la scala mobile per il secondo piano.

hearth

/hɑːrθ/

(noun) focolare, camino, casa

Esempio:

The cat was sleeping peacefully on the warm hearth.
Il gatto dormiva pacificamente sul focolare caldo.

fireside

/ˈfaɪr.saɪd/

(noun) camino, focolare, calore domestico;

(adjective) da camino, domestico

Esempio:

We gathered around the fireside, telling stories and drinking hot cocoa.
Ci siamo riuniti attorno al camino, raccontando storie e bevendo cioccolata calda.

gallery

/ˈɡæl.ɚ.i/

(noun) galleria, galleria d'arte, corridoio

Esempio:

The new art gallery features local artists.
La nuova galleria d'arte presenta artisti locali.

soffit

/ˈsɑː.fɪt/

(noun) sottotetto, intradosso

Esempio:

The carpenter carefully installed the new wooden soffit under the eaves.
Il falegname ha installato con cura il nuovo sottotetto in legno sotto la grondaia.

story

/ˈstɔːr.i/

(noun) storia, racconto, notizia

Esempio:

She told us a fascinating story about her travels.
Ci ha raccontato una storia affascinante sui suoi viaggi.

upstairs

/ʌpˈsterz/

(adverb) di sopra, su;

(adjective) superiore, al piano superiore;

(noun) piano superiore

Esempio:

She went upstairs to get a book.
È andata di sopra a prendere un libro.

downstairs

/ˌdaʊnˈsterz/

(adverb) al piano di sotto, giù;

(adjective) al piano di sotto, inferiore;

(noun) il piano di sotto, il pianterreno

Esempio:

She went downstairs to answer the door.
È andata al piano di sotto per aprire la porta.

interior

/ɪnˈtɪr.i.ɚ/

(noun) interno, entroterra;

(adjective) interno

Esempio:

The interior of the car was spacious and comfortable.
L'interno dell'auto era spazioso e confortevole.

exterior

/ɪkˈstɪr.i.ɚ/

(noun) esterno, facciata, aspetto;

(adjective) esterno

Esempio:

The exterior of the house was painted a light blue.
L'esterno della casa era dipinto di azzurro.
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland