Conjunto de vocabulário Partes de um Edifício em Arquitetura e Construção: Lista completa e detalhada

O conjunto de vocabulário 'Partes de um Edifício' em 'Arquitetura e Construção' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...

Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland

Aprender agora

fabric

/ˈfæb.rɪk/

(noun) tecido, pano, estrutura

Exemplo:

The dress was made of a soft, flowing fabric.

O vestido era feito de um tecido macio e fluido.

garage

/ɡəˈrɑːʒ/

(noun) garagem, oficina, auto center;

(verb) guardar na garagem, estacionar na garagem

Exemplo:

I parked my car in the garage.

Eu estacionei meu carro na garagem.

cellar

/ˈsel.ɚ/

(noun) porão, adega

Exemplo:

We keep our old wine bottles in the cellar.

Guardamos nossas garrafas de vinho antigas na adega.

facade

/fəˈsɑːd/

(noun) fachada, aparência, disfarce

Exemplo:

The grand facade of the opera house was illuminated at night.

A grande fachada da casa de ópera foi iluminada à noite.

magazine

/ˌmæɡ.əˈziːn/

(noun) revista, carregador, pente

Exemplo:

She subscribes to a fashion magazine.

Ela assina uma revista de moda.

pantry

/ˈpæn.tri/

(noun) despensa, copa

Exemplo:

She organized the spices in the kitchen pantry.

Ela organizou as especiarias na despensa da cozinha.

wall

/wɑːl/

(noun) parede, muro;

(verb) murar, cercar com muro

Exemplo:

The garden is surrounded by a high brick wall.

O jardim é cercado por um alto muro de tijolos.

roof

/ruːf/

(noun) telhado;

(verb) cobrir com telhado, telhar

Exemplo:

The heavy snow caused the roof to collapse.

A neve pesada fez o telhado desabar.

ceiling

/ˈsiː.lɪŋ/

(noun) teto, limite

Exemplo:

The room has a high ceiling.

O quarto tem um teto alto.

fixture

/ˈfɪks.tʃɚ/

(noun) acessório, equipamento fixo, instalação

Exemplo:

The bathroom fixtures include a sink, toilet, and shower.

Os acessórios do banheiro incluem pia, vaso sanitário e chuveiro.

frontage

/ˈfrʌn.t̬ɪdʒ/

(noun) fachada, frente, extensão

Exemplo:

The shop has a wide frontage on the main street.

A loja tem uma ampla fachada na rua principal.

room

/ruːm/

(noun) espaço, lugar, quarto;

(verb) acomodar, hospedar

Exemplo:

Is there enough room for everyone?

Há espaço suficiente para todos?

utility

/juːˈtɪl.ə.t̬i/

(noun) utilidade, benefício, serviços públicos;

(adjective) utilitário, prático

Exemplo:

The utility of this tool is evident in its versatility.

A utilidade desta ferramenta é evidente em sua versatilidade.

annex

/ˈæn.ɪks/

(verb) anexar, acrescentar, incorporar;

(noun) anexo, edifício anexo

Exemplo:

The report had a detailed appendix annexed at the end.

O relatório tinha um apêndice detalhado anexado no final.

chimney

/ˈtʃɪm.ni/

(noun) chaminé

Exemplo:

Smoke billowed from the chimney.

A fumaça saía da chaminé.

cowl

/kaʊl/

(noun) capuz, capuz de monge, capô;

(verb) cobrir, envolver

Exemplo:

The monk pulled his cowl further over his head to shield himself from the rain.

O monge puxou seu capuz mais para a cabeça para se proteger da chuva.

mantelpiece

/ˈmæn.təl.piːs/

(noun) lareira, cornija da lareira

Exemplo:

She placed the antique clock on the mantelpiece.

Ela colocou o relógio antigo na lareira.

inglenook

/ˈɪŋ.ɡəl.nʊk/

(noun) recanto da lareira, nicho da lareira

Exemplo:

We sat in the cozy inglenook, enjoying the warmth of the fire.

Sentamo-nos no aconchegante recanto da lareira, desfrutando do calor do fogo.

floor

/flɔːr/

(noun) chão, piso, andar;

(verb) derrubar, chocar

Exemplo:

The wooden floor creaked as he walked across it.

O chão de madeira rangeu quando ele passou por ele.

level

/ˈlev.əl/

(noun) nível, grau, superfície plana;

(adjective) nivelado, horizontal;

(verb) nivelar, aplanar

Exemplo:

The water level in the reservoir is low.

O nível da água no reservatório está baixo.

mezzanine

/ˈmet.sə.niːn/

(noun) mezanino, sobreloja

Exemplo:

The library has a beautiful mezzanine level with extra seating.

A biblioteca tem um belo nível de mezanino com assentos extras.

column

/ˈkɑː.ləm/

(noun) coluna, pilar, crônica

Exemplo:

The data is organized into three columns.

Os dados estão organizados em três colunas.

front

/frʌnt/

(noun) frente, parte dianteira, frente (meteorologia);

(adjective) dianteiro, frontal;

(verb) ficar de frente para, dar para;

(adverb) na frente

Exemplo:

The car was damaged at the front.

O carro foi danificado na frente.

lobby

/ˈlɑː.bi/

(noun) lobby, grupo de pressão, sagão;

(verb) fazer lobby, influenciar

Exemplo:

The gun lobby is very powerful in this country.

O lobby das armas é muito poderoso neste país.

alcove

/ˈæl.koʊv/

(noun) alcova, nicho

Exemplo:

The bed was placed in a cozy alcove.

A cama foi colocada em uma aconchegante alcova.

vent

/vent/

(noun) abertura, respiradouro, saída;

(verb) desabafar, expressar, liberar

Exemplo:

The bathroom has a small vent to remove steam.

O banheiro tem uma pequena abertura para remover o vapor.

courtyard

/ˈkɔːrt.jɑːrd/

(noun) pátio, átrio

Exemplo:

The old palace had a beautiful courtyard with a fountain.

O antigo palácio tinha um belo pátio com uma fonte.

chimney pot

/ˈtʃɪm.ni ˌpɑːt/

(noun) chaminé, chapéu de chaminé

Exemplo:

The old house had several decorative chimney pots on its roof.

A casa antiga tinha vários chaminés decorativos no telhado.

pace

/peɪs/

(noun) passo, ritmo, velocidade;

(verb) andar, caminhar, medir a passos

Exemplo:

He took a few paces forward.

Ele deu alguns passos para a frente.

suite

/swiːt/

(noun) suíte, conjunto de quartos, conjunto de móveis

Exemplo:

The hotel offers a luxurious suite with a view of the ocean.

O hotel oferece uma suíte luxuosa com vista para o oceano.

quadrangle

/ˈkwɑdˌræŋ·ɡəl/

(noun) quadrilátero, pátio

Exemplo:

The architect designed the building with a perfect quadrangle shape.

O arquiteto projetou o edifício com uma forma de quadrilátero perfeita.

stairway

/ˈster.weɪ/

(noun) escadaria, escada

Exemplo:

The old house had a grand wooden stairway leading to the second floor.

A casa antiga tinha uma grande escadaria de madeira que levava ao segundo andar.

dumb waiter

/ˈdʌmˌweɪ.tər/

(noun) monta-cargas, elevador de serviço

Exemplo:

The chef sent the dishes up to the dining room using the dumbwaiter.

O chef enviou os pratos para a sala de jantar usando o monta-cargas.

elevator

/ˈel.ə.veɪ.t̬ɚ/

(noun) elevador

Exemplo:

Take the elevator to the tenth floor.

Pegue o elevador para o décimo andar.

escalator

/ˈes.kə.leɪ.t̬ɚ/

(noun) escada rolante

Exemplo:

Take the escalator to the second floor.

Pegue a escada rolante para o segundo andar.

hearth

/hɑːrθ/

(noun) lareira, fogão, lar

Exemplo:

The cat was sleeping peacefully on the warm hearth.

O gato estava dormindo pacificamente na lareira quente.

fireside

/ˈfaɪr.saɪd/

(noun) lareira, fogão, aconchego do lar;

(adjective) de lareira, caseiro

Exemplo:

We gathered around the fireside, telling stories and drinking hot cocoa.

Nós nos reunimos ao redor da lareira, contando histórias e bebendo chocolate quente.

gallery

/ˈɡæl.ɚ.i/

(noun) galeria, galeria de arte, corredor

Exemplo:

The new art gallery features local artists.

A nova galeria de arte apresenta artistas locais.

soffit

/ˈsɑː.fɪt/

(noun) sófrito, parte inferior

Exemplo:

The carpenter carefully installed the new wooden soffit under the eaves.

O carpinteiro instalou cuidadosamente o novo sófrito de madeira sob os beirais.

story

/ˈstɔːr.i/

(noun) história, conto, notícia

Exemplo:

She told us a fascinating story about her travels.

Ela nos contou uma história fascinante sobre suas viagens.

upstairs

/ʌpˈsterz/

(adverb) lá em cima, para cima;

(adjective) de cima, superior;

(noun) andar de cima, piso superior

Exemplo:

She went upstairs to get a book.

Ela foi para cima para pegar um livro.

downstairs

/ˌdaʊnˈsterz/

(adverb) andar de baixo, para baixo;

(adjective) de baixo, inferior;

(noun) o andar de baixo, o térreo

Exemplo:

She went downstairs to answer the door.

Ela desceu as escadas para atender a porta.

interior

/ɪnˈtɪr.i.ɚ/

(noun) interior;

(adjective) interior

Exemplo:

The interior of the car was spacious and comfortable.

O interior do carro era espaçoso e confortável.

exterior

/ɪkˈstɪr.i.ɚ/

(noun) exterior, parte externa, aparência;

(adjective) exterior, externo

Exemplo:

The exterior of the house was painted a light blue.

O exterior da casa foi pintado de azul claro.