Avatar of Vocabulary Set Riproduzione animale

Insieme di vocabolario Riproduzione animale in Animali: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Riproduzione animale' in 'Animali' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

fecundity

/feˈkʌn.də.t̬i/

(noun) fecondità, produttività, fertilità

Esempio:

The artist's fecundity was evident in the sheer volume of his creative output.
La fecondità dell'artista era evidente nell'enorme volume della sua produzione creativa.

asexuality

/ˌeɪ.sek.ʃuˈæl.ɪ.ti/

(noun) asessualità

Esempio:

Asexuality is a sexual orientation, not a choice or a disorder.
L'asessualità è un orientamento sessuale, non una scelta o un disturbo.

asexual reproduction

/ˌeɪˌsek.ʃu.əl rɪ.prəˈdʌk.ʃən/

(noun) riproduzione asessuata

Esempio:

Many single-celled organisms reproduce through asexual reproduction.
Molti organismi unicellulari si riproducono tramite riproduzione asessuata.

hatch

/hætʃ/

(verb) schiudersi, covare, escogitare;

(noun) portello, boccaporto

Esempio:

The chicks will hatch in a few days.
I pulcini si schiuderanno tra pochi giorni.

breeding

/ˈbriː.dɪŋ/

(noun) allevamento, riproduzione, educazione

Esempio:

The farm specializes in the breeding of dairy cows.
La fattoria è specializzata nell'allevamento di mucche da latte.

spawn

/spɑːn/

(noun) uova, avannotti, prodotto;

(verb) deporre le uova, riprodursi, generare

Esempio:

The salmon returned to the river to lay their spawn.
Il salmone è tornato al fiume per deporre le sue uova.

lay

/leɪ/

(verb) mettere, posare, deporre;

(noun) disposizione, conformazione;

(adjective) laico, secolare

Esempio:

She carefully laid the baby in the crib.
Ha delicatamente adagiato il bambino nella culla.

breed

/briːd/

(verb) allevare, riprodursi, generare;

(noun) razza, specie, tipo

Esempio:

They breed horses for racing.
Allevano cavalli da corsa.

larva

/ˈlɑːr.və/

(noun) larva

Esempio:

The butterfly larva is a caterpillar.
La larva della farfalla è un bruco.

fertilize

/ˈfɝː.t̬əl.aɪz/

(verb) fertilizzare, concimare, fecondare

Esempio:

Farmers fertilize their fields to ensure a good harvest.
Gli agricoltori fertilizzano i loro campi per garantire un buon raccolto.

chrysalis

/ˈkrɪs.əl.ɪs/

(noun) crisalide, copertura protettiva

Esempio:

The caterpillar transformed into a beautiful chrysalis.
Il bruco si è trasformato in una bellissima crisalide.

androgen

/ˈæn.drə.dʒən/

(noun) androgeno

Esempio:

Testosterone is the most important androgen in males.
Il testosterone è l'androgeno più importante nei maschi.

mate

/meɪt/

(noun) amico, compagno, partner;

(verb) accoppiarsi, accoppiare

Esempio:

He's my best mate from school.
È il mio migliore amico di scuola.

tadpole

/ˈtæd.poʊl/

(noun) girino

Esempio:

We watched the tadpoles swim in the pond.
Abbiamo osservato i girini nuotare nello stagno.

fertilization

/ˌfɝː.t̬əl.əˈzeɪ.ʃən/

(noun) fecondazione, fertilizzazione, concimazione

Esempio:

Successful fertilization is crucial for plant reproduction.
La fecondazione riuscita è cruciale per la riproduzione delle piante.

pedigree

/ˈped.ə.ɡriː/

(noun) pedigree, genealogia, storia;

(adjective) di pedigree, di razza

Esempio:

The dog has an excellent pedigree, with champions in its lineage.
Il cane ha un eccellente pedigree, con campioni nella sua stirpe.

spay

/speɪ/

(verb) sterilizzare, castrare (femmina)

Esempio:

We decided to spay our female cat to prevent unwanted litters.
Abbiamo deciso di sterilizzare la nostra gatta per prevenire cucciolate indesiderate.

barrenness

/ˈber.ən.nəs/

(noun) sterilità, aridità, infertilità

Esempio:

The barrenness of the desert made farming impossible.
La sterilità del deserto rendeva impossibile l'agricoltura.

breeder

/ˈbriː.dɚ/

(noun) allevatore, selezionatore

Esempio:

She is a well-known dog breeder.
È una nota allevatrice di cani.

crossbreed

/ˈkrɑːs.briːd/

(noun) incrocio, ibrido;

(verb) incrociare, ibridare

Esempio:

The dog was a crossbreed of a Labrador and a Poodle.
Il cane era un incrocio tra un Labrador e un Barboncino.

neuter

/ˈnuː.t̬ɚ/

(adjective) neutro, sterilizzato, castrato;

(verb) sterilizzare, castrare;

(noun) animale sterilizzato, animale castrato

Esempio:

In some languages, inanimate objects are assigned a neuter gender.
In alcune lingue, agli oggetti inanimati viene assegnato un genere neutro.

broody

/ˈbruː.di/

(adjective) covaticcia, gallina covaticcia, malinconico

Esempio:

The farmer noticed the broody hen sitting on a clutch of eggs.
Il contadino notò la gallina covaticcia seduta su una covata di uova.

incubate

/ˈɪŋ.kjə.beɪt/

(verb) incubare, covare

Esempio:

The hen will incubate her eggs for 21 days.
La gallina coverà le sue uova per 21 giorni.

brood

/bruːd/

(noun) nidiata, covata;

(verb) rimuginare, covare, meditare

Esempio:

The hen led her brood of chicks across the yard.
La gallina condusse la sua nidiata di pulcini attraverso il cortile.

frogspawn

/ˈfrɑːɡ.spɑːn/

(noun) uova di rana

Esempio:

The pond was full of frogspawn in early spring.
Lo stagno era pieno di uova di rana all'inizio della primavera.

calve

/kæv/

(verb) partorire, dare alla luce un vitello, staccarsi

Esempio:

The cow is expected to calve next month.
La mucca dovrebbe partorire il mese prossimo.

grub

/ɡrʌb/

(noun) larva, verme, cibo;

(verb) scavare, cercare

Esempio:

The bird pecked at the ground, searching for a juicy grub.
L'uccello beccava il terreno, cercando una larva succosa.

pupa

/ˈpjuː.pə/

(noun) pupa

Esempio:

The caterpillar transformed into a pupa.
Il bruco si è trasformato in una pupa.

farrow

/ˈfær.oʊ/

(noun) nidiata di maialini, cucciolata di maialini;

(verb) partorire, fare una nidiata

Esempio:

The sow gave birth to a healthy farrow of ten piglets.
La scrofa ha dato alla luce una sana nidiata di dieci maialini.

silkworm

/ˈsɪlk.wɝːm/

(noun) baco da seta

Esempio:

The silkworm is known for producing silk.
Il baco da seta è noto per la produzione della seta.

barren

/ˈber.ən/

(adjective) arido, sterile, infecondo

Esempio:

The barren desert stretched for miles.
Il deserto arido si estendeva per miglia.

polliwog

/ˈpɑː.li.wɑːɡ/

(noun) girino

Esempio:

The children watched the polliwogs swim in the pond.
I bambini hanno guardato i girini nuotare nello stagno.

foal

/foʊl/

(noun) puledro;

(verb) partorire (di cavalla)

Esempio:

The mare gave birth to a healthy foal this morning.
La giumenta ha dato alla luce un puledro sano stamattina.

gamete

/ˈɡæm.iːt/

(noun) gamete, cellula sessuale

Esempio:

In humans, sperm and egg cells are examples of gametes.
Negli esseri umani, gli spermatozoi e gli ovuli sono esempi di gameti.

gestate

/dʒesˈteɪt/

(verb) gestire, portare in grembo, svilupparsi

Esempio:

The elephant will gestate for nearly two years.
L'elefante gestirà per quasi due anni.

hermaphrodite

/hɝːˈmæf.rə.daɪt/

(noun) ermafrodita, persona intersessuale;

(adjective) ermafrodita

Esempio:

Some species of fish are naturally hermaphrodites.
Alcune specie di pesci sono naturalmente ermafrodite.

impregnate

/ɪmˈpreɡ.neɪt/

(verb) ingravidare, fecondare, impregnare

Esempio:

The stallion was used to impregnate several mares.
Lo stallone è stato usato per ingravidare diverse giumente.

lamb

/læm/

(noun) agnello, carne d'agnello;

(verb) partorire (agnelli)

Esempio:

The shepherd carried a newborn lamb in his arms.
Il pastore portava un agnello appena nato tra le braccia.

procreate

/ˈproʊ.kri.eɪt/

(verb) procreare, riprodursi

Esempio:

Many species procreate during the spring season.
Molte specie si riproducono durante la stagione primaverile.

reproduce

/ˌriː.prəˈduːs/

(verb) riprodurre, ricreare, riprodursi

Esempio:

The artist tried to reproduce the colors of the sunset.
L'artista ha cercato di riprodurre i colori del tramonto.

whelp

/welp/

(noun) cucciolo, ragazzo insolente, moccioso;

(verb) partorire

Esempio:

The mother dog carefully licked her newborn whelps.
La cagna leccò con cura i suoi cuccioli appena nati.

bloodline

/ˈblʌd.laɪn/

(noun) stirpe, lignaggio

Esempio:

The royal bloodline has been traced back for centuries.
La stirpe reale è stata rintracciata per secoli.

couple

/ˈkʌp.əl/

(noun) coppia, paio, alcuni;

(verb) accoppiare, unire

Esempio:

A young couple walked hand in hand.
Una giovane coppia camminava mano nella mano.

oestrus

/ˈes.trəs/

(noun) estro, calore

Esempio:

The farmer observed signs of oestrus in his cow, indicating she was ready for breeding.
L'allevatore ha osservato segni di estro nella sua mucca, indicando che era pronta per la riproduzione.

rut

/rʌt/

(noun) solco, carraia, routine;

(verb) essere in amore, essere in calore

Esempio:

The heavy trucks left deep ruts in the muddy road.
I camion pesanti hanno lasciato profonde carraie nella strada fangosa.

incubation period

/ˌɪŋ.kjəˈbeɪ.ʃən ˌpɪr.i.əd/

(noun) periodo di incubazione

Esempio:

The incubation period for the flu is typically one to four days.
Il periodo di incubazione per l'influenza è tipicamente da uno a quattro giorni.

sire

/saɪr/

(noun) padre, toro, Sire;

(verb) generare, procreare

Esempio:

The foal's sire was a famous racehorse.
Il padre del puledro era un famoso cavallo da corsa.

inseminate

/ɪnˈsem.ə.neɪt/

(verb) inseminare, fecondare

Esempio:

The farmer decided to artificially inseminate his cows to improve the herd's genetics.
L'allevatore ha deciso di inseminare artificialmente le sue mucche per migliorare la genetica della mandria.

sperm

/spɝːm/

(noun) sperma, spermatozoo, liquido seminale

Esempio:

Human sperm are produced in the testes.
Lo sperma umano è prodotto nei testicoli.

egg

/eɡ/

(noun) uovo;

(verb) incitare, spingere

Esempio:

The bird laid an egg in the nest.
L'uccello ha deposto un uovo nel nido.
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland