rut
US /rʌt/
UK /rʌt/
1.
solco, carraia
a long deep track made by the repeated passage of the wheels of vehicles
:
•
The heavy trucks left deep ruts in the muddy road.
I camion pesanti hanno lasciato profonde carraie nella strada fangosa.
•
Be careful not to get your car stuck in the ruts.
Fai attenzione a non far incastrare la tua auto nelle carraie.
2.
routine, abitudine
a fixed and rather dull or unvarying routine
:
•
He felt stuck in a daily rut of work and sleep.
Si sentiva bloccato in una routine quotidiana di lavoro e sonno.
•
It's time to break out of this rut and try something new.
È ora di uscire da questa routine e provare qualcosa di nuovo.
1.
essere in amore, essere in calore
(of a deer or goat) be in a state of sexual excitement during the breeding season
:
•
The male deer were rutting in the forest, competing for females.
I cervi maschi erano in amore nella foresta, competendo per le femmine.
•
You can hear the stags rutting from a distance during autumn.
Si possono sentire i cervi in amore da lontano durante l'autunno.