Insieme di vocabolario Accordo 4 in Accordo: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Accordo 4' in 'Accordo' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

pact

/pækt/

(noun) patto, accordo

Esempio:

The two countries signed a peace pact.

I due paesi hanno firmato un patto di pace.

party

/ˈpɑːr.t̬i/

(noun) festa, ricevimento, gruppo;

(verb) festeggiare, fare festa

Esempio:

We're having a birthday party for my sister.

Stiamo organizzando una festa di compleanno per mia sorella.

patch up

/pætʃ ʌp/

(phrasal verb) rattoppare, riparare alla buona, ricucire

Esempio:

We need to patch up this hole in the roof before it rains.

Dobbiamo rattoppare questo buco nel tetto prima che piova.

positive

/ˈpɑː.zə.t̬ɪv/

(adjective) sicuro, positivo, certo;

(noun) positivo, diapositiva

Esempio:

I'm positive that I locked the door.

Sono sicuro di aver chiuso la porta a chiave.

positively

/ˈpɑː.zə.t̬ɪv.li/

(adverb) positivamente, certamente, assolutamente

Esempio:

The new policy has positively impacted the company's growth.

La nuova politica ha influenzato positivamente la crescita dell'azienda.

pour oil on troubled waters

/pɔr ɔɪl ɑn ˈtrʌb.əld ˈwɑ.tərz/

(idiom) gettare acqua sul fuoco, placare gli animi

Esempio:

She always tries to pour oil on troubled waters during family arguments.

Cerca sempre di gettare acqua sul fuoco durante le discussioni familiari.

precisely

/prəˈsaɪs.li/

(adverb) precisamente, esattamente

Esempio:

The measurements must be precisely accurate.

Le misurazioni devono essere precisamente accurate.

prenuptial agreement

/ˌpriːˈnʌp.ʃəl əˈɡriː.mənt/

(noun) accordo prematrimoniale, patto prematrimoniale

Esempio:

They signed a prenuptial agreement to protect their individual assets.

Hanno firmato un accordo prematrimoniale per proteggere i loro beni individuali.

protocol

/ˈproʊ.t̬ə.kɑːl/

(noun) protocollo, regole, etichetta;

(verb) protocolare, redigere un protocollo

Esempio:

The diplomats followed strict protocol during the negotiations.

I diplomatici hanno seguito un rigido protocollo durante i negoziati.

proviso

/prəˈvaɪ.zoʊ/

(noun) clausola, condizione, stipulazione

Esempio:

The contract included a proviso that the work must be completed by year-end.

Il contratto includeva una clausola che il lavoro doveva essere completato entro la fine dell'anno.

put aside

/pʊt əˈsaɪd/

(phrasal verb) mettere da parte, risparmiare, riservare

Esempio:

She tries to put aside a little money each month for her retirement.

Cerca di mettere da parte un po' di soldi ogni mese per la sua pensione.

quite

/kwaɪt/

(adverb) assolutamente, completamente, abbastanza

Esempio:

I'm quite sure I locked the door.

Sono assolutamente sicuro di aver chiuso la porta a chiave.

ratification

/ˌræt̬.ə.fəˈkeɪ.ʃən/

(noun) ratifica, approvazione

Esempio:

The treaty requires ratification by all member states.

Il trattato richiede la ratifica da parte di tutti gli stati membri.

ratify

/ˈræt̬.ə.faɪ/

(verb) ratificare, approvare

Esempio:

The treaty was ratified by all member states.

Il trattato è stato ratificato da tutti gli stati membri.

realign

/ˌriː.əˈlaɪn/

(verb) riallineare, riaggiustare, ristabilire

Esempio:

The company decided to realign its marketing strategy.

L'azienda ha deciso di riallineare la sua strategia di marketing.

realignment

/ˌriː.əˈlaɪn.mənt/

(noun) riallineamento, riorganizzazione, ristrutturazione

Esempio:

The company underwent a major realignment of its marketing strategy.

L'azienda ha subito un importante riallineamento della sua strategia di marketing.

reconcile

/ˈrek.ən.saɪl/

(verb) riconciliare, far pace, conciliare

Esempio:

He tried to reconcile his estranged parents.

Ha cercato di riconciliare i suoi genitori separati.

reconciliation

/ˌrek.ənˌsɪl.iˈeɪ.ʃən/

(noun) riconciliazione, allineamento

Esempio:

After years of conflict, they finally achieved reconciliation.

Dopo anni di conflitto, hanno finalmente raggiunto la riconciliazione.

resolution

/ˌrez.əˈluː.ʃən/

(noun) risoluzione, decisione, soluzione

Esempio:

He made a New Year's resolution to exercise more.

Ha preso una risoluzione di Capodanno per fare più esercizio.

resolve

/rɪˈzɑːlv/

(verb) risolvere, sciogliere, decidere;

(noun) risolutezza, determinazione

Esempio:

We need to resolve this issue quickly.

Dobbiamo risolvere questo problema rapidamente.

right

/raɪt/

(adjective) giusto, corretto, destro;

(adverb) a destra, subito, direttamente;

(noun) diritto, diritti, destra;

(verb) raddrizzare, rimettere a posto;

(interjection) ok, vero

Esempio:

It's not right to cheat on a test.

Non è giusto copiare a un esame.

seal

/siːl/

(noun) sigillo, guarnizione, timbro;

(verb) sigillare, chiudere ermeticamente, ratificare

Esempio:

The broken seal caused the leak.

Il sigillo rotto ha causato la perdita.

settle

/ˈset̬.əl/

(verb) risolvere, definire, stabilirsi;

(noun) insediamento, colonia, accordo

Esempio:

They decided to settle the dispute out of court.

Hanno deciso di risolvere la disputa fuori dal tribunale.

settlement

/ˈset̬.əl.mənt/

(noun) accordo, risarcimento, insediamento

Esempio:

The two parties reached a peaceful settlement after long negotiations.

Le due parti hanno raggiunto un accordo pacifico dopo lunghe trattative.

shoulder to shoulder

/ˈʃoʊl.dər tə ˈʃoʊl.dər/

(idiom) spalla a spalla, fianco a fianco

Esempio:

The protesters marched shoulder to shoulder down the street.

I manifestanti hanno marciato spalla a spalla lungo la strada.

side with

/saɪd wɪð/

(phrasal verb) schierarsi con, dare ragione a

Esempio:

I always side with my sister when she argues with our brother.

Mi schiero sempre con mia sorella quando litiga con nostro fratello.

sign

/saɪn/

(noun) cartello, segno, insegna;

(verb) firmare, sottoscrivere, fare segno

Esempio:

The sign said 'Stop'.

Il cartello diceva 'Stop'.

signatory

/ˈsɪɡ.nə.tɔːr.i/

(noun) firmatario;

(adjective) firmatario

Esempio:

All signatories to the treaty must abide by its terms.

Tutti i firmatari del trattato devono rispettarne i termini.

sign on

/saɪn ɑːn/

(phrasal verb) firmare, assumere, iniziare il turno

Esempio:

He decided to sign on for another year with the company.

Ha deciso di firmare per un altro anno con l'azienda.

/saɪn ʌp/

(phrasal verb) iscriversi, registrarsi

Esempio:

I decided to sign up for the yoga class.

Ho deciso di iscrivermi al corso di yoga.

solid

/ˈsɑː.lɪd/

(adjective) solido, massiccio, soddisfacente;

(noun) solido, sostanza solida;

(adverb) uniformemente, con forza

Esempio:

The ice was solid enough to walk on.

Il ghiaccio era abbastanza solido da camminarci sopra.

solidarity

/ˌsɑː.lɪˈder.ə.t̬i/

(noun) solidarietà, unità

Esempio:

The workers showed solidarity by going on strike together.

I lavoratori hanno mostrato solidarietà scioperando insieme.

stand up and be counted

/stænd ʌp ænd biː kaʊntɪd/

(idiom) alzarsi e farsi contare, esprimere la propria opinione

Esempio:

It's time for us to stand up and be counted for what we believe in.

È ora che ci alziamo e ci facciamo contare per ciò in cui crediamo.

submission

/səbˈmɪʃ.ən/

(noun) presentazione, sottomissione, resa

Esempio:

The deadline for essay submission is next Friday.

La scadenza per la presentazione del saggio è venerdì prossimo.

surely

/ˈʃʊr.li/

(adverb) sicuramente, certamente

Esempio:

You're not leaving already, are you? It's surely too early.

Non stai già andando via, vero? È sicuramente troppo presto.

sympathetic

/ˌsɪm.pəˈθet̬.ɪk/

(adjective) solidale, comprensivo, favorevole

Esempio:

She was very sympathetic when I told her about my loss.

Era molto solidale quando le ho parlato della mia perdita.

sympathetically

/ˌsɪm.pəˈθet̬.ɪ.kəl.i/

(adverb) con simpatia, con comprensione

Esempio:

She listened sympathetically to his problems.

Ha ascoltato con simpatia i suoi problemi.

sympathize

/ˈsɪm.pə.θaɪz/

(verb) comprendere, simpatizzare, simpatizzare con

Esempio:

I sympathize with your situation.

Io comprendo la tua situazione.