Avatar of Vocabulary Set Persone di successo e lavoro

Insieme di vocabolario Persone di successo e lavoro in Successo: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Persone di successo e lavoro' in 'Successo' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

in action

/ɪn ˈækʃən/

(phrase) in azione, in funzione

Esempio:

It's great to see the new machine in action.
È fantastico vedere la nuova macchina in azione.

in full swing

/ɪn fʊl swɪŋ/

(idiom) in pieno svolgimento, a pieno ritmo

Esempio:

The party was in full swing by the time we arrived.
La festa era in pieno svolgimento quando siamo arrivati.

a flash in the pan

/ə flæʃ ɪn ðə pæn/

(idiom) un fuoco di paglia, un successo effimero

Esempio:

Many people thought his first hit song was just a flash in the pan, but he went on to have a successful career.
Molti pensavano che la sua prima canzone di successo fosse solo un fuoco di paglia, ma ha continuato ad avere una carriera di successo.

dark horse

/dɑrk hɔrs/

(idiom) cavallo oscuro, outsider

Esempio:

No one expected him to win; he was a real dark horse in the race.
Nessuno si aspettava che vincesse; era un vero cavallo oscuro nella corsa.

fat cat

/ˈfæt ˌkæt/

(idiom) pezzo grosso, capitalista avido

Esempio:

The public is tired of seeing corporate fat cats get richer while ordinary people struggle.
Il pubblico è stanco di vedere i pezzi grossi delle aziende arricchirsi mentre la gente comune fatica.

late bloomer

/leɪt ˈbluːmər/

(noun) tardivo, persona che si sviluppa tardi, fioritura tardiva

Esempio:

He was a late bloomer in his career, finding success in his forties.
È stato un tardivo nella sua carriera, trovando il successo nei suoi quarant'anni.

be in luck

/bi ɪn lʌk/

(idiom) essere fortunato, avere fortuna

Esempio:

You are in luck, the last ticket for the concert just became available!
Sei fortunato, l'ultimo biglietto per il concerto è appena diventato disponibile!

with flying colors

/wɪθ ˌflaɪ.ɪŋ ˈkʌl.ərz/

(idiom) a pieni voti, con successo

Esempio:

She passed her exams with flying colors.
Ha superato gli esami a pieni voti.

carry weight

/ˈkæri weɪt/

(idiom) avere peso, essere influente

Esempio:

His opinion always carries weight with the board members.
La sua opinione ha sempre peso con i membri del consiglio.

man

/mæn/

(noun) uomo, essere umano;

(verb) presidiare, equipaggiare;

(exclamation) amico

Esempio:

The man walked into the room.
L'uomo entrò nella stanza.
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland