Avatar of Vocabulary Set Barzellette e scherzi

Insieme di vocabolario Barzellette e scherzi in Interagire: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Barzellette e scherzi' in 'Interagire' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

with your tongue in your cheek

/wɪð jʊər tʌŋ ɪn jʊər tʃiːk/

(idiom) con la lingua in bocca, ironicamente, scherzosamente

Esempio:

He said he loved my new haircut, but I think he said it with his tongue in his cheek.
Ha detto che gli piaceva il mio nuovo taglio di capelli, ma credo che l'abbia detto con la lingua in bocca.

play the fool

/pleɪ ðə fuːl/

(idiom) fare lo sciocco, fare il buffone

Esempio:

Stop playing the fool and take this seriously.
Smettila di fare lo sciocco e prendila sul serio.

pull someone's leg

/pʊl ˈsʌm.wʌnz leɡ/

(idiom) prendere in giro, fare uno scherzo

Esempio:

Are you serious, or are you just pulling my leg?
Sei serio, o mi stai solo prendendo in giro?
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland