Avatar of Vocabulary Set Conflitto e guerra

Insieme di vocabolario Conflitto e guerra in Il pericolo: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Conflitto e guerra' in 'Il pericolo' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

red zone

/ˈred zoʊn/

(noun) red zone, zona di pericolo, zona critica

Esempio:

The offense moved the ball into the red zone, hoping to score a touchdown.
L'attacco ha spostato la palla nella red zone, sperando di segnare un touchdown.

armed to the teeth

/ɑrmd tu ðə tiθ/

(idiom) armato fino ai denti, armato fino ai denti (di informazioni)

Esempio:

The soldiers were armed to the teeth, ready for battle.
I soldati erano armati fino ai denti, pronti per la battaglia.

sitting duck

/ˈsɪtɪŋ dʌk/

(idiom) bersaglio facile, preda facile

Esempio:

Without proper security, the server was a sitting duck for hackers.
Senza una sicurezza adeguata, il server era un bersaglio facile per gli hacker.

be on the offensive

/bi ɑn ðə əˈfɛn.sɪv/

(idiom) essere all'offensiva, passare all'attacco

Esempio:

The team decided to be on the offensive from the start of the game.
La squadra ha deciso di essere all'offensiva fin dall'inizio della partita.

put someone to the sword

/pʊt ˈsʌmˌwʌn tu ðə sɔrd/

(idiom) passare a fil di spada, uccidere con la spada

Esempio:

The invading army threatened to put the entire village to the sword.
L'esercito invasore minacciò di passare a fil di spada l'intero villaggio.

blow someone's brains out

/bloʊ ˈsʌm.wʌnz breɪnz aʊt/

(idiom) far saltare il cervello a qualcuno, uccidere qualcuno sparandogli in testa

Esempio:

He threatened to blow someone's brains out if they didn't comply.
Ha minacciato di far saltare il cervello a qualcuno se non avessero obbedito.

let loose something

/lɛt luːs ˈsʌmˌθɪŋ/

(phrasal verb) lasciare andare, scatenare

Esempio:

The dog was let loose in the park to run freely.
Il cane è stato lasciato libero nel parco per correre liberamente.

duke it out

/duːk ɪt aʊt/

(idiom) scontrarsi, fare a botte

Esempio:

The two rivals decided to duke it out in the final round.
I due rivali hanno deciso di scontrarsi nel round finale.
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland