Insieme di vocabolario Tratti Personali in Livello C2: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Tratti Personali' in 'Livello C2' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

diligent

/ˈdɪl.ə.dʒənt/

(adjective) diligente, laborioso, accurato

Esempio:

She is a diligent student who always completes her assignments on time.

È una studentessa diligente che completa sempre i suoi compiti in tempo.

self-reliant

/ˌself rɪˈlaɪ.ənt/

(adjective) autonomo, autosufficiente

Esempio:

She is a very self-reliant person who always finds a way to solve her problems.

È una persona molto autonoma che trova sempre un modo per risolvere i suoi problemi.

tenacious

/təˈneɪ.ʃəs/

(adjective) tenace, aderente, persistente

Esempio:

The ivy is a tenacious plant, clinging to the old stone wall.

L'edera è una pianta tenace, che si aggrappa al vecchio muro di pietra.

gallant

/ˈɡæl.ənt/

(adjective) galante, eroico, cavaliere;

(noun) galante, cavaliere;

(verb) galantare, fare la corte

Esempio:

The gallant knight rescued the princess from the dragon.

Il galante cavaliere salvò la principessa dal drago.

gracious

/ˈɡreɪ.ʃəs/

(adjective) grazioso, cortese, gentile;

(exclamation) misericordia, santo cielo

Esempio:

She was a gracious host, making everyone feel welcome.

Era una padrona di casa graziosa, facendo sentire tutti benvenuti.

prudent

/ˈpruː.dənt/

(adjective) prudente, saggio, accorto

Esempio:

It's always prudent to save money for a rainy day.

È sempre prudente risparmiare denaro per i momenti difficili.

amicable

/ˈæm.ɪ.kə.bəl/

(adjective) amichevole, cordiale

Esempio:

They reached an amicable agreement after a long discussion.

Hanno raggiunto un accordo amichevole dopo una lunga discussione.

benevolent

/bəˈnev.əl.ənt/

(adjective) benevolo, benigno, caritatevole

Esempio:

The benevolent king was loved by all his subjects.

Il re benevolo era amato da tutti i suoi sudditi.

lukewarm

/ˈluːk.wɔːrm/

(adjective) tiepido, poco entusiasta

Esempio:

She took a bath in lukewarm water.

Ha fatto un bagno in acqua tiepida.

melodramatic

/ˌmel.ə.drəˈmæt̬.ɪk/

(adjective) melodrammatico, esagerato, eccessivamente emotivo

Esempio:

Her reaction to the spilled milk was a bit melodramatic.

La sua reazione al latte versato è stata un po' melodrammatica.

negligent

/ˈneɡ.lə.dʒənt/

(adjective) negligente, trascurato

Esempio:

The company was found to be negligent in its safety procedures.

L'azienda è stata trovata negligente nelle sue procedure di sicurezza.

disdainful

/dɪsˈdeɪn.fəl/

(adjective) sprezzante, disdegnoso

Esempio:

She gave him a disdainful look, as if he were beneath her notice.

Gli lanciò uno sguardo sprezzante, come se fosse al di sotto della sua attenzione.

fickle

/ˈfɪk.əl/

(adjective) incostante, volubile

Esempio:

The weather here is notoriously fickle.

Il tempo qui è notoriamente incostante.

morose

/məˈroʊs/

(adjective) scontroso, tetro

Esempio:

He was morose after losing the game.

Era scontroso dopo aver perso la partita.

sullen

/ˈsʌl.ən/

(adjective) imbronciato, cupo, scontroso

Esempio:

The child was sullen after being told he couldn't have ice cream.

Il bambino era imbronciato dopo che gli era stato detto che non poteva avere il gelato.

egoistic

/ˌiː.ɡoʊˈɪs.tɪk/

(adjective) egoistico, egocentrico

Esempio:

His egoistic behavior made him unpopular among his colleagues.

Il suo comportamento egoistico lo rese impopolare tra i colleghi.

callous

/ˈkæl.əs/

(adjective) insensibile, spietato, crudele

Esempio:

The callous remarks of the critic hurt the artist deeply.

Le osservazioni insensibili del critico ferirono profondamente l'artista.

blunt

/blʌnt/

(adjective) smussato, spuntato, schietto;

(verb) smussare, spuntare

Esempio:

This knife is too blunt to cut the tomatoes.

Questo coltello è troppo smussato per tagliare i pomodori.

obstinate

/ˈɑːb.stə.nət/

(adjective) ostinato, testardo

Esempio:

He was obstinate in his refusal to admit he was wrong.

Era ostinato nel suo rifiuto di ammettere di aver sbagliato.

spiteful

/ˈspaɪt.fəl/

(adjective) dispettoso, maligno, rancoroso

Esempio:

Her spiteful comments hurt his feelings deeply.

I suoi commenti dispettosi ferirono profondamente i suoi sentimenti.

bigoted

/ˈbɪɡ.ə.t̬ɪd/

(adjective) bigotto, intollerante

Esempio:

His bigoted remarks offended many people.

Le sue osservazioni bigotte hanno offeso molte persone.

sly

/slaɪ/

(adjective) astuto, furbo, sornione

Esempio:

He gave a sly grin as he hid the candy.

Fece un sorriso astuto mentre nascondeva le caramelle.

upright

/ˈʌp.raɪt/

(adjective) verticale, dritto, onesto;

(adverb) verticalmente, in piedi;

(noun) pianoforte verticale

Esempio:

The pole stood upright in the ground.

Il palo stava verticale nel terreno.

giddy

/ˈɡɪd.i/

(adjective) stordito, vertiginoso, allegro

Esempio:

She felt giddy after spinning around so quickly.

Si sentì stordita dopo aver girato così velocemente.

winsome

/ˈwɪn.səm/

(adjective) accattivante, affascinante, grazioso

Esempio:

Her winsome smile charmed everyone she met.

Il suo sorriso accattivante ha incantato tutti quelli che ha incontrato.

finicky

/ˈfɪn.ɪ.ki/

(adjective) schizzinoso, pignolo, delicato

Esempio:

He's very finicky about his food and only eats organic vegetables.

È molto schizzinoso riguardo al suo cibo e mangia solo verdure biologiche.