Insieme di vocabolario Movimenti in Livello C2: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Movimenti' in 'Livello C2' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

careen

/kəˈriːn/

(verb) carenare, mettere in secca, sbandare

Esempio:

The sailors had to careen the old vessel to fix the leak.

I marinai dovettero carenare la vecchia nave per riparare la falla.

skid

/skɪd/

(noun) slittamento, scivolata;

(verb) slittare, scivolare

Esempio:

The car went into a skid on the icy road.

L'auto è andata in slittamento sulla strada ghiacciata.

wobble

/ˈwɑː.bəl/

(verb) oscillare, barcollare, vacillare;

(noun) oscillazione, tremolio

Esempio:

The table began to wobble as he leaned on it.

Il tavolo cominciò a oscillare quando si appoggiò su di esso.

meander

/miˈæn.dɚ/

(verb) serpeggiare, snodarsi, bighellonare;

(noun) meandro, ansa

Esempio:

The river meanders through the valley.

Il fiume serpeggia attraverso la valle.

trot

/trɑːt/

(noun) trotto, passeggiata veloce, corsetta;

(verb) trottare, camminare velocemente, andare di fretta

Esempio:

The horse broke into a steady trot.

Il cavallo si mise al trotto costante.

stomp

/stɑːmp/

(verb) battere i piedi, calpestare, schiacciare;

(noun) passo pesante, calpestio

Esempio:

He began to stomp his feet in frustration.

Iniziò a battere i piedi per la frustrazione.

scuttle

/ˈskʌt̬.əl/

(noun) secchio del carbone, carboniera;

(verb) scattare, correre via, affondare

Esempio:

He carried the coal scuttle to the fireplace.

Portò il secchio del carbone al caminetto.

cartwheel

/ˈkɑːrt.wiːl/

(noun) ruota;

(verb) fare la ruota

Esempio:

The gymnast performed a perfect cartwheel.

La ginnasta ha eseguito una perfetta ruota.

wriggle

/ˈrɪɡ.əl/

(verb) contorcersi, dimenarsi, divincolarsi;

(noun) contorsione, dimenamento

Esempio:

The worm continued to wriggle on the hook.

Il verme continuava a contorcersi sull'amo.

somersault

/ˈsʌm.ɚ.sɑːlt/

(noun) capriola, salto mortale;

(verb) fare una capriola, fare un salto mortale

Esempio:

The gymnast performed a perfect somersault.

Il ginnasta ha eseguito una capriola perfetta.

flit

/flɪt/

(verb) svolazzare, passare rapidamente, spostarsi;

(noun) svolazzo, passaggio rapido

Esempio:

Butterflies flitted among the flowers.

Le farfalle svolazzavano tra i fiori.

jig

/dʒɪɡ/

(noun) giga, maschera, dima;

(verb) ballare la giga

Esempio:

The dancers performed a traditional Irish jig.

I ballerini hanno eseguito una giga tradizionale irlandese.

dart

/dɑːrt/

(noun) freccetta, dardo, scatto;

(verb) sfrecciare, scattare, balzare

Esempio:

He threw a dart at the target.

Ha lanciato una freccetta al bersaglio.

haul

/hɑːl/

(verb) tirare, trasportare;

(noun) bottino, sequestro, viaggio

Esempio:

They hauled the boat out of the water.

Hanno tirato la barca fuori dall'acqua.

slither

/ˈslɪð.ɚ/

(verb) strisciare, scivolare;

(noun) strisciamento, scivolata

Esempio:

The snake slithered through the tall grass.

Il serpente strisciò attraverso l'erba alta.

revolve

/rɪˈvɑːlv/

(verb) girare, ruotare, ruotare attorno a

Esempio:

The Earth revolves around the Sun.

La Terra gira intorno al Sole.

clamber

/ˈklæm.bɚ/

(verb) arrampicarsi, scalare;

(noun) arrampicata, scalata

Esempio:

She managed to clamber over the wall.

È riuscita a arrampicarsi sul muro.

flop

/flɑːp/

(noun) flop, fiasco;

(verb) cadere pesantemente, pendere, dibattere

Esempio:

The movie was a complete flop at the box office.

Il film è stato un completo flop al botteghino.

bolt

/boʊlt/

(noun) bullone, chiavistello, catenaccio;

(verb) scappare, fuggire, inghiottire

Esempio:

He tightened the bolt with a wrench.

Ha stretto il bullone con una chiave inglese.

plop

/plɑːp/

(verb) lasciarsi cadere, far cadere;

(noun) tonfo, caduta

Esempio:

She came home and plopped onto the sofa.

Tornò a casa e si lasciò cadere sul divano.

zip

/zɪp/

(noun) cerniera, zip, energia;

(verb) chiudere con la cerniera, zippare, sfrecciare

Esempio:

She closed her jacket with a zip.

Ha chiuso la giacca con una cerniera.

whisk

/wɪsk/

(noun) frusta;

(verb) sbattere, frustare, portare via rapidamente

Esempio:

She used a whisk to beat the eggs until they were fluffy.

Ha usato una frusta per sbattere le uova finché non sono diventate soffici.

streak

/striːk/

(noun) striscia, ciocca, serie;

(verb) sfrecciare, solcare, strisciare

Esempio:

The car left a long black streak on the road.

L'auto ha lasciato una lunga striscia nera sulla strada.

bog down

/bɑːɡ daʊn/

(phrasal verb) bloccare, impantanare

Esempio:

The heavy snow bogged down traffic for hours.

La neve pesante ha bloccato il traffico per ore.

waddle

/ˈwɑː.dəl/

(verb) dondolare, ondeggiare;

(noun) dondolio, ondeggiamento

Esempio:

The duck began to waddle towards the pond.

L'anatra cominciò a dondolare verso lo stagno.