work/go like a dream
US /wɜrk/ɡoʊ laɪk ə driːm/
UK /wɜrk/ɡoʊ laɪk ə driːm/
1.
funzionare a meraviglia, andare a gonfie vele
to operate or function perfectly and smoothly
:
•
After the repairs, the old car started to work like a dream.
Dopo le riparazioni, la vecchia auto ha iniziato a funzionare a meraviglia.
•
The new software is so efficient; it just goes like a dream.
Il nuovo software è così efficiente; funziona a meraviglia.