wonders will never cease
US /ˈwʌn.dərz wɪl ˈnɛv.ər siːs/
UK /ˈwʌn.dərz wɪl ˈnɛv.ər siːs/

1.
i miracoli non finiscono mai, non finisce mai di stupire
used to express surprise, often with a hint of sarcasm, at something unexpected or unusual happening
:
•
He actually cleaned his room for once. Well, wonders will never cease!
Ha davvero pulito la sua stanza per una volta. Beh, i miracoli non finiscono mai!
•
You actually finished your homework on time? Wonders will never cease!
Hai davvero finito i compiti in tempo? I miracoli non finiscono mai!