Significato della parola "wipe the smile off someone's face" in italiano

Cosa significa "wipe the smile off someone's face" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

wipe the smile off someone's face

US /waɪp ðə smaɪl ɔf ˈsʌm.wʌnz feɪs/
UK /waɪp ðə smaɪl ɔf ˈsʌm.wʌnz feɪs/
"wipe the smile off someone's face" picture

Idioma

1.

togliere il sorriso dalla faccia a qualcuno, far passare la voglia a qualcuno

to make someone stop feeling happy or confident, often by doing something unpleasant or by revealing an unpleasant truth

Esempio:
Winning the championship will really wipe the smile off their face.
Vincere il campionato gli toglierà il sorriso dalla faccia.
The bad news quickly wiped the smile off her face.
La brutta notizia le tolse rapidamente il sorriso dalla faccia.
Impara questa parola su Lingoland