Significato della parola whiplash in italiano

Cosa significa whiplash in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

whiplash

US /ˈwɪp.læʃ/
UK /ˈwɪp.læʃ/

Sostantivo

1.

colpo di frusta, cervicale

injury to the neck caused by a sudden, violent jerk of the head, typically in a car accident

Esempio:
He suffered from whiplash after the rear-end collision.
Ha subito un colpo di frusta dopo la collisione posteriore.
The doctor diagnosed her with severe whiplash.
Il medico le ha diagnosticato un grave colpo di frusta.
2.

scossa, cambiamento improvviso

a sudden or violent change or development

Esempio:
The plot of the movie had so many twists and turns, it gave me emotional whiplash.
La trama del film aveva così tanti colpi di scena, mi ha dato un colpo di frusta emotivo.
The sudden policy change caused economic whiplash for many businesses.
Il cambio improvviso di politica ha causato un colpo di frusta economico per molte aziende.