weld

US /weld/
UK /weld/
"weld" picture
1.

saldare

join together (metal parts) by heating the surfaces to the point of melting using a blowtorch or arc welder and pressing or hammering them together so that they fuse

:
•
The workers will weld the steel beams together.
Gli operai saldano le travi d'acciaio insieme.
•
He learned how to weld metal in vocational school.
Ha imparato a saldare il metallo nella scuola professionale.
:
fusejoinbondunitefasten
2.

saldare, unire

cause to combine and form a united whole

:
•
Their shared experiences helped to weld the team together.
Le loro esperienze condivise hanno contribuito a saldare il team.
•
The crisis served to weld the nation into a single, determined force.
La crisi servì a saldare la nazione in un'unica, determinata forza.
:
unitebondintegratecoalescemerge
1.

saldatura, giunto saldato

a welded joint or structure

:
•
The strong weld held the two pieces of metal firmly.
La forte saldatura teneva saldamente i due pezzi di metallo.
•
Inspect the weld for any defects before use.
Ispezionare la saldatura per eventuali difetti prima dell'uso.
:
jointseambondfusion
:
welding