Significato della parola weathercock in italiano
Cosa significa weathercock in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
weathercock
US /ˈwɛð.ər.kɑːk/
UK /ˈwɛð.ə.kɒk/
Sostantivo
1.
gallo segnavento, banderuola
a revolving vane or girouette, typically in the shape of a rooster, mounted on a spire or rooftop to show the direction of the wind
Esempio:
•
The old church steeple had a beautiful copper weathercock.
Il vecchio campanile della chiesa aveva un bellissimo gallo segnavento di rame.
•
The weathercock on the barn roof spun with every gust of wind.
Il gallo segnavento sul tetto del fienile girava ad ogni raffica di vento.
2.
voltagabbana, opportunista
a person who is constantly changing their opinions or allegiances; a fickle person
Esempio:
•
He's such a political weathercock, always changing his stance to suit the popular opinion.
È un vero voltagabbana politico, cambia sempre la sua posizione per adattarsi all'opinione popolare.
•
Don't trust his promises; he's a complete weathercock.
Non fidarti delle sue promesse; è un completo voltagabbana.