Significato della parola "use a sledgehammer to crack a nut" in italiano

Cosa significa "use a sledgehammer to crack a nut" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

use a sledgehammer to crack a nut

US /juːz ə ˈslɛdʒˌhæmər tə kræk ə nʌt/
UK /juːz ə ˈslɛdʒˌhæmər tə kræk ə nʌt/
"use a sledgehammer to crack a nut" picture

Idioma

1.

usare un martello per rompere una noce, sprecare risorse

to use excessive force or resources to solve a minor problem

Esempio:
Spending millions on a new system to fix a small software bug is like using a sledgehammer to crack a nut.
Spendere milioni per un nuovo sistema per risolvere un piccolo bug software è come usare un martello per rompere una noce.
You're using a sledgehammer to crack a nut by calling the CEO about a missing stapler.
Stai usando un martello per rompere una noce chiamando il CEO per una spillatrice mancante.
Impara questa parola su Lingoland