urban legend

US /ˌɝː.bən ˈledʒ.ənd/
UK /ˌɝː.bən ˈledʒ.ənd/
"urban legend" picture
1.

leggenda metropolitana, bufala

a humorous or horrific story or piece of information circulated as though true, especially one that is widely disseminated orally.

:
The story about alligators in the sewers is a classic urban legend.
La storia degli alligatori nelle fogne è una classica leggenda metropolitana.
Many people still believe that urban legend about the vanishing hitchhiker.
Molte persone credono ancora a quella leggenda metropolitana sull'autostoppista scomparso.