Significato della parola "two is company, three is a crowd" in italiano

Cosa significa "two is company, three is a crowd" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

two is company, three is a crowd

US /tuː ɪz ˈkʌm.pə.ni θriː ɪz ə kraʊd/
UK /tuː ɪz ˈkʌm.pə.ni θriː ɪz ə kraʊd/
"two is company, three is a crowd" picture

Idioma

due è compagnia, tre è folla

used to suggest that two people, especially a couple, would prefer to be alone and that a third person would be unwelcome or in the way

Esempio:
I'll leave you two alone to talk; two is company, three is a crowd.
Vi lascio parlare da soli; due è compagnia, tre è folla.
They didn't invite me to dinner because they felt that two is company, three is a crowd.
Non mi hanno invitato a cena perché pensavano che due è compagnia, tre è folla.