tuck in
US /tʌk ɪn/
UK /tʌk ɪn/
1.
abbuffarsi, mangiare con gusto
to eat a lot of food with enjoyment
:
•
The children were starving, so they really tucked in when dinner was served.
I bambini morivano di fame, quindi si sono davvero abbuffati quando la cena è stata servita.
•
Go on, tuck in! There's plenty for everyone.
Forza, mangia! Ce n'è in abbondanza per tutti.
2.
rimboccare le coperte, mettere a letto
to make someone comfortable in bed by pulling the covers up around them
:
•
She tucked the children in and read them a bedtime story.
Ha rimboccato le coperte ai bambini e ha letto loro una storia della buonanotte.
•
Make sure you tuck him in tightly, it's cold tonight.
Assicurati di rimboccargli le coperte bene, fa freddo stasera.
: