toss-up

US /ˈtɑːs ʌp/
UK /ˈtɑːs ʌp/
"toss-up" picture
1.

tira e molla, incertezza, cinquanta e cinquanta

a situation in which either of two choices or results is equally possible and it is impossible to predict which will happen

:
It's a toss-up whether she'll get the job or not.
È un tira e molla se otterrà il lavoro o meno.
The election is a real toss-up between the two main candidates.
L'elezione è un vero testa o croce tra i due candidati principali.