Significato della parola tortoiseshell in italiano

Cosa significa tortoiseshell in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

tortoiseshell

US /ˈtɔːr.t̬əs.ʃel/
UK /ˈtɔːr.t̬əs.ʃel/
"tortoiseshell" picture

Sostantivo

1.

tartaruga, guscio di tartaruga

the mottled yellow, orange, and brown shell of certain turtles, especially the hawksbill turtle, used to make combs, ornaments, etc.

Esempio:
The antique comb was made of genuine tortoiseshell.
Il pettine antico era fatto di vera tartaruga.
Illegal trade in tortoiseshell has severely impacted turtle populations.
Il commercio illegale di tartaruga ha gravemente colpito le popolazioni di tartarughe.
2.

gatta tartarugata

a domestic cat with mottled yellow, orange, and brown fur, typically female

Esempio:
Our new cat is a beautiful tortoiseshell.
Il nostro nuovo gatto è una bellissima gatta tartarugata.
Most tortoiseshell cats are female due to genetic factors.
La maggior parte delle gatte tartarugate sono femmine a causa di fattori genetici.

Aggettivo

1.

tartarugato

having a mottled yellow, orange, and brown pattern, resembling the shell of a tortoiseshell turtle

Esempio:
She wore a pair of stylish tortoiseshell glasses.
Indossava un paio di occhiali eleganti tartarugati.
The antique desk had a beautiful tortoiseshell finish.
La scrivania antica aveva una bellissima finitura tartarugata.
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata: