He's always tooting his own horn about how well he did on the project.

È sempre a vantarsi di quanto bene ha fatto nel progetto.

It's okay to toot your own horn sometimes, especially when you've achieved something great.

Va bene vantarsi a volte, specialmente quando hai realizzato qualcosa di grande.