Significato della parola "tool box" in italiano

Cosa significa "tool box" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

tool box

US /ˈtuːl bɑːks/
UK /ˈtuːl bɒks/

Sostantivo

1.

cassetta degli attrezzi

a box or case for holding tools

Esempio:
He keeps all his wrenches and screwdrivers in his toolbox.
Tiene tutte le sue chiavi inglesi e cacciaviti nella sua cassetta degli attrezzi.
I need to get a new hammer from the toolbox.
Devo prendere un nuovo martello dalla cassetta degli attrezzi.
2.

cassetta degli attrezzi, set di risorse

a range of resources or skills available for a particular purpose

Esempio:
Problem-solving skills are an essential part of a manager's toolbox.
Le capacità di risoluzione dei problemi sono una parte essenziale della cassetta degli attrezzi di un manager.
The software provides a comprehensive toolbox for data analysis.
Il software fornisce una cassetta degli attrezzi completa per l'analisi dei dati.