too much of a good thing

US /tuː mʌtʃ əv ə ɡʊd θɪŋ/
UK /tuː mʌtʃ əv ə ɡʊd θɪŋ/
"too much of a good thing" picture
1.

troppo di una cosa buona, il troppo stroppia

something that is enjoyable or beneficial but becomes harmful or unpleasant if there is an excessive amount of it

:
•
Eating chocolate is nice, but too much of a good thing can make you sick.
Mangiare cioccolato è bello, ma troppo di una cosa buona può farti ammalare.
•
Even a vacation can be too much of a good thing if it lasts for months.
Anche una vacanza può essere troppo di una cosa buona se dura per mesi.