Significato della parola "to read a book for the first time is to make an acquaintance with a new friend; to read it for a second time is to meet an old one" in italiano
Cosa significa "to read a book for the first time is to make an acquaintance with a new friend; to read it for a second time is to meet an old one" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
to read a book for the first time is to make an acquaintance with a new friend; to read it for a second time is to meet an old one
US /tu rid ə bʊk fɔr ðə fɜrst taɪm ɪz tu meɪk ən əˈkweɪntəns wɪð ə nu frɛnd; tu rid ɪt fɔr ə ˈsɛkənd taɪm ɪz tu mit ən oʊld wʌn/
UK /tu rid ə bʊk fɔr ðə fɜrst taɪm ɪz tu meɪk ən əˈkweɪntəns wɪð ə nu frɛnd; tu rid ɪt fɔr ə ˈsɛkənd taɪm ɪz tu mit ən oʊld wʌn/
Frase
1.
leggere un libro per la prima volta è fare la conoscenza di un nuovo amico; leggerlo per la seconda volta è incontrare un vecchio amico
A proverb suggesting that reading a new book introduces you to new ideas and perspectives, while rereading a familiar book brings comfort and deeper understanding.
Esempio:
•
I always remember the proverb: to read a book for the first time is to make an acquaintance with a new friend; to read it for a second time is to meet an old one.
Ricordo sempre il proverbio: leggere un libro per la prima volta è fare la conoscenza di un nuovo amico; leggerlo per la seconda volta è incontrare un vecchio amico.
•
She believes that to read a book for the first time is to make an acquaintance with a new friend; to read it for a second time is to meet an old one, so she keeps a large library.
Lei crede che leggere un libro per la prima volta sia fare la conoscenza di un nuovo amico; leggerlo per la seconda volta sia incontrare un vecchio amico, perciò tiene una grande biblioteca.
Impara questa parola su Lingoland