Significato della parola "to know the road ahead, ask those coming back" in italiano

Cosa significa "to know the road ahead, ask those coming back" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

to know the road ahead, ask those coming back

US /tu noʊ ðə roʊd əˈhɛd, æsk ðoʊz ˈkʌmɪŋ bæk/
UK /tu nəʊ ðə rəʊd əˈhɛd, ɑːsk ðəʊz ˈkʌmɪŋ bæk/
"to know the road ahead, ask those coming back" picture

Idioma

per conoscere la strada da percorrere, chiedi a chi torna indietro

a proverb suggesting that one should seek advice from those who have already experienced a situation to avoid mistakes

Esempio:
Before starting your first business, remember: to know the road ahead, ask those coming back.
Prima di avviare la tua prima attività, ricorda: per conoscere la strada da percorrere, chiedi a chi torna indietro.
I consulted my mentor because to know the road ahead, ask those coming back.
Ho consultato il mio mentore perché per conoscere la strada da percorrere, bisogna chiedere a chi torna indietro.