thumping
US /ˈθʌm.pɪŋ/
UK /ˈθʌm.pɪŋ/
1.
tonfo, battito, colpo sordo
a heavy dull sound made by a person or thing striking something else or falling
:
•
We heard a loud thumping from upstairs.
Abbiamo sentito un forte tonfo dal piano di sopra.
•
The dog's tail made a rhythmic thumping against the floor.
La coda del cane produceva un tonfo ritmico contro il pavimento.
1.
enorme, strepitoso, schiacciante
very large or impressive
:
•
They won by a thumping majority.
Hanno vinto con una maggioranza schiacciante.
•
It was a thumping success for the new product.
È stato un successo strepitoso per il nuovo prodotto.
1.
con un tonfo, pesantemente
with a heavy dull sound
:
•
The heavy box landed thumping on the floor.
La pesante scatola atterrò con un tonfo sul pavimento.
•
His heart was beating thumping in his chest.
Il suo cuore batteva con un tonfo nel petto.