throw money at
US /θroʊ ˈmʌn.i æt/
UK /θroʊ ˈmʌn.i æt/

1.
buttare soldi su, spendere soldi per
to try to solve a problem by spending a lot of money on it, often without careful thought or a clear strategy
:
•
The government's approach to the education crisis was to simply throw money at it, rather than addressing the root causes.
L'approccio del governo alla crisi dell'istruzione è stato semplicemente quello di buttare soldi su di essa, piuttosto che affrontare le cause profonde.
•
You can't just throw money at every problem and expect it to disappear.
Non puoi semplicemente buttare soldi su ogni problema e aspettarti che scompaia.