Significato della parola "there is no great loss without some gain" in italiano
Cosa significa "there is no great loss without some gain" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
there is no great loss without some gain
US /ðɛr ɪz noʊ ɡreɪt lɔs wɪˈðaʊt sʌm ɡeɪn/
UK /ðɛər ɪz nəʊ ɡreɪt lɒs wɪˈðaʊt sʌm ɡeɪn/
Idioma
non tutto il male vien per nuocere
every unfortunate event or loss has some positive aspect or benefit associated with it
Esempio:
•
I lost my job, but I finally have time to start my own business; there is no great loss without some gain.
Ho perso il lavoro, ma finalmente ho tempo per avviare la mia attività; non tutto il male vien per nuocere.
•
The flood destroyed the old fence, but it allowed us to build a much better one; there is no great loss without some gain.
L'alluvione ha distrutto la vecchia recinzione, ma ci ha permesso di costruirne una molto migliore; non tutto il male vien per nuocere.