the time is ripe
US /ðə taɪm ɪz raɪp/
UK /ðə taɪm ɪz raɪp/
1.
è giunto il momento, il momento è propizio
the appropriate moment for something to happen or be done has arrived
:
•
After years of planning, the time is ripe for us to launch our new product.
Dopo anni di pianificazione, è giunto il momento per noi di lanciare il nostro nuovo prodotto.
•
She felt that the time was ripe to ask for a promotion.
Sentiva che era giunto il momento di chiedere una promozione.