Significato della parola "the squeaky wheel gets the grease" in italiano

Cosa significa "the squeaky wheel gets the grease" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

the squeaky wheel gets the grease

US /ðə ˈskwiːki wiːl ɡɛts ðə ɡriːs/
UK /ðə ˈskwiːki wiːl ɡɛts ðə ɡriːs/
"the squeaky wheel gets the grease" picture

Idioma

la ruota che cigola riceve l'unto

the person who complains the most or makes the most noise is the one who receives attention or help

Esempio:
I kept calling the manager until they fixed my sink; after all, the squeaky wheel gets the grease.
Ho continuato a chiamare il manager finché non hanno riparato il lavandino; dopotutto, la ruota che cigola riceve l'unto.
If you want a promotion, you need to speak up because the squeaky wheel gets the grease.
Se vuoi una promozione, devi farti sentire perché la ruota che cigola riceve l'unto.