Significato della parola "(the) shit hits the fan" in italiano
Cosa significa "(the) shit hits the fan" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
(the) shit hits the fan
US /ðə ʃɪt hɪts ðə fæn/
UK /ðə ʃɪt hɪts ðə fæn/
Idioma
1.
succede un casino, scoppia il finimondo
a situation when a problem or crisis becomes public and causes a lot of trouble or anger
Esempio:
•
When the news of the scandal broke, the shit hit the fan.
Quando la notizia dello scandalo è scoppiata, è successo un casino.
•
He knew that if his boss found out, the shit would hit the fan.
Sapeva che se il suo capo l'avesse scoperto, sarebbe successo un casino.
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata: