the odds are stacked against you
US /ðə ɑːdz ɑː stækt əˈɡɛnst ju/
UK /ðə ɑːdz ɑː stækt əˈɡɛnst ju/
1.
le probabilità sono contro di te, le carte sono contro di te
the chances of you succeeding are very small
:
•
He knows the odds are stacked against him, but he's still going to try.
Sa che le probabilità sono contro di lui, ma ci proverà comunque.
•
With so many experienced competitors, the odds are stacked against you.
Con così tanti concorrenti esperti, le probabilità sono contro di te.