Significato della parola "the icing on the cake" in italiano

Cosa significa "the icing on the cake" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

the icing on the cake

US /ðə ˈaɪsɪŋ ɑn ðə keɪk/
UK /ðə ˈaɪsɪŋ ɒn ðə keɪk/
"the icing on the cake" picture

Idioma

la ciliegina sulla torta, il tocco finale

an additional good thing that makes a good situation even better

Esempio:
Winning the championship was great, but getting to celebrate with all my friends was the icing on the cake.
Vincere il campionato è stato fantastico, ma poter festeggiare con tutti i miei amici è stata la ciliegina sulla torta.
The beautiful weather was the icing on the cake for our perfect picnic.
Il bel tempo è stata la ciliegina sulla torta per il nostro picnic perfetto.