Significato della parola "the devil is not so black as he is painted" in italiano
Cosa significa "the devil is not so black as he is painted" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
the devil is not so black as he is painted
US /ðə ˈdɛvəl ɪz nɑt soʊ blæk æz hi ɪz ˈpeɪntəd/
UK /ðə ˈdɛvəl ɪz nɒt səʊ blæk æz hi ɪz ˈpeɪntɪd/
Idioma
il diavolo non è così brutto come lo si dipinge
used to say that a person or thing is not as bad as people say they are
Esempio:
•
I was terrified of meeting the new boss, but the devil is not so black as he is painted.
Ero terrorizzato all'idea di incontrare il nuovo capo, ma il diavolo non è così brutto come lo si dipinge.
•
Don't believe everything you hear about that neighborhood; the devil is not so black as he is painted.
Non credere a tutto quello che senti su quel quartiere; il diavolo non è così brutto come lo si dipinge.