Significato della parola "the day has eyes, the night has ears" in italiano

Cosa significa "the day has eyes, the night has ears" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

the day has eyes, the night has ears

US /ðə deɪ hæz aɪz, ðə naɪt hæz ɪrz/
UK /ðə deɪ hæz aɪz, ðə naɪt hæz ɪəz/
"the day has eyes, the night has ears" picture

Idioma

il giorno ha gli occhi, la notte ha le orecchie

a warning that one should be careful about what they say or do, as someone might be watching or listening at any time

Esempio:
Be careful what you say in this house; the day has eyes, the night has ears.
Fai attenzione a quello che dici in questa casa; il giorno ha gli occhi e la notte ha le orecchie.
Don't discuss the secret here; remember that the day has eyes, the night has ears.
Non discutere del segreto qui; ricorda che il giorno ha gli occhi e la notte ha le orecchie.