tax haven
US /ˈtæks ˌheɪ.vən/
UK /ˈtæks ˌheɪ.vən/

1.
paradiso fiscale
a country or independent area where taxes are levied at a low rate.
:
•
Many wealthy individuals use a tax haven to minimize their financial obligations.
Molti individui facoltosi utilizzano un paradiso fiscale per minimizzare i loro obblighi finanziari.
•
The company moved its headquarters to a tax haven.
L'azienda ha trasferito la sua sede in un paradiso fiscale.