Significato della parola "take something the wrong way" in italiano

Cosa significa "take something the wrong way" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

take something the wrong way

US /teɪk ˈsʌmθɪŋ ðə rɔŋ weɪ/
UK /teɪk ˈsʌmθɪŋ ðə rɔŋ weɪ/
"take something the wrong way" picture

Idioma

1.

prendere qualcosa nel modo sbagliato, fraintendere

to misunderstand something that someone says or does, especially in a way that makes you feel offended or upset

Esempio:
I hope you don't take what I said the wrong way; I didn't mean to offend you.
Spero che tu non prenda quello che ho detto nel modo sbagliato; non volevo offenderti.
He tends to take things the wrong way, so be careful what you say.
Tende a prendere le cose nel modo sbagliato, quindi fai attenzione a quello che dici.
Impara questa parola su Lingoland